/fdata%2F0316178%2Favatar-blog-6303933-tmpphpL5jFJl.jpeg){kind=avatar}
LE 20 NOVEMBRE 2010, LE PAPE BENOÎT INSPIRÉ PAR SAINTE ÉLISABETH DE HONGRIE
/image%2F0991926%2F20221119%2Fob_628497_audience-ge-ne-rale-du-20-octobre-20.png)
Écrit par fr Alexis Bugnolo ) (18/11/2022) - Traduction française autorisée : père Walter Covens
Le 20 novembre 2010 (NDT : il y a donc aujourd'hui exactement 12 ans), le pape Benoît XVI, lors de son audience du mercredi, a parlé des épreuves subies par sainte Elisabeth de Hongrie, qui était la femme du Landgrave de Thuringe, et qui aurait dû hériter de son règne, a été rejetée par un cousin, qui a usurpé le trône du Landgravate.
Voici ce qu’il a dit à cette occasion, dans la traduction anglaise officielle de son discours original en italien, sur le site du Vatican :
Mais une autre épreuve l’attendait: son beau-frère usurpa le gouvernement de la Thuringe, se déclarant le véritable héritier de Ludovic et accusant Elisabeth d’être une femme pieuse incompétente pour gouverner. La jeune veuve, avec ses trois enfants, fut chassée du château de Wartburg et se mit à la recherche d'un lieu où trouver refuge. Seules deux de ses servantes demeurèrent à ses côtés, l'accompagnèrent et confièrent les trois enfants aux soins des amis de Ludovic. En voyageant de village en village, Elisabeth travaillait là où elle était accueillie, elle assistait les malades, elle filait et elle cousait. Au cours de ce calvaire supporté avec beaucoup de foi, avec patience et dévouement à Dieu, certains parents qui lui étaient restés fidèles et considéraient comme illégitimes le gouvernement de son beau-frère, réhabilitèrent son nom.
Les parallèles avec ce qui lui est arrivé en 2013 et qui a souffert depuis sont indéniables.
Je tiens à remercier l’auteur de @MiScrivoaReligione sur Youtube pour cette excellente trouvaille !