Le 8 juin 2026, lors de sa réunion plénière à Wiesbaden, la Deutsche Bibelgesellschaft — la Société biblique allemande — a décerné la médaille Canstein au frère Adrian Schenker, dominicain, exégète et professeur émérite d’Ancien Testament à l’Université de Fribourg. Cette médaille, qui porte le nom de Carl Hildebrandt von Canstein, fondateur en 1710 à Halle-sur-Saale de la première société biblique au monde, est attribuée depuis 1981 à des personnes qui se sont engagées de manière remarquable pour la diffusion et la compréhension de la Bible.
Le frère Adrian Schenker reçoit cette distinction en reconnaissance de son travail de plusieurs décennies comme éditeur principal de la Biblia Hebraica Quinta. Cette édition scientifique de la Bible hébraïque, c’est-à-dire de l’Ancien Testament, s’inscrit dans une tradition commencée en Allemagne en 1906. Aujourd’hui, elle est portée par une équipe internationale et interconfessionnelle de chercheurs, dont plusieurs sont liés à l’Institut Dominique Barthélemy de l’Université de Fribourg.
Pour lire la suite, cliquez sur l'image ci-dessous :