C'est par la folie de la prédication que Dieu a jugé bon de sauver ceux qui croient. Devant Dieu, et devant le Christ Jésus qui va juger les vivants et les morts, je t’en conjure, au nom de sa Manifestation et de son Règne : proclame la Parole, interviens à temps et à contretemps, dénonce le mal, fais des reproches, encourage, toujours avec patience et souci d’instruire. Crédit peintures: B. Lopez
Le cardinal Eijk lors de la présentation de son livre sur la moralité du mariage et l'éthique sexuelle à Varsovie, en Pologne. L'Esprit Saint guide toujours l'Eglise, même à notre époque et même lorsque c'est difficile à croire".
image Youtube / Wydawnictwo Esprit
Après avoir signalé ma traduction française à l'auteur de l'article, j'ai reçu en réponse son injonction de la retirer de mon blog, ou de la résumer avec quelques citations à l'appui :
Je vous demande donc de l'enlever de votre blog. Vous pouvez évidemment publier le titre et les premières (sic) deux ou trois paragraphes ou éventuellement un résumé. Toujours avec un lien vers l'original. Comme il se doit.
Je décide donc de l'enlever.
N.B.: le lien vers l'original se trouve bel et bien en cliquant sur l'image.