Toujours est-il que les conditions dans lesquelles j'ai dû vivre cette année ne m'ont pas permis de tenir le rythme et la qualité des années précédentes. J'en suis navré. Mais j'offre tout cela "pour la gloire de Dieu et le salut du monde" à chaque célébration eucharistique, sachant que l'apostolat de la souffrance l'emporte sur celui de la Parole.
Mes vœux pour vous? Nous ne savons pas que demander pour prier comme il faut, nous assure Saint Paul. Mais l'Esprit Saint vient au secours de notre faiblesse par des gémissements ineffables. C'est porté par lui, dans l'Église universelle, que je vous dis donc:
Felix dies Nativitatis!
Zalig Kerstfeest!
noflike Krystdagen
Geseeënde Kersfees!
Joyeux Noël!
djoyeus Noyé!
jénwèl!
Frohe Weihnachten!
schéi Chrëschtdeeg
wesołych świąt bożego Narodzenia
Feliz Natal!
Merry Christmas!
Feliz Navidad
Buon Natale
sretan Božić
חג מולד שמח
selamat Natal
maligayang pasko
สุขสันต์วันคริสต์มาส
Mừng Chúa Giáng Sinh
С Рождеством Хрисовым
ميلاد مجيد
圣诞快乐
Libre à vous de compléter ce qui manque aux souffrances du Christ ... et au nombre de langues de ces vœux.
De tout cœur,
P. Walter